2 Samuel 23:1

Authorized King James Version

PDF

Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,

Original Language Analysis

וְאֵ֛לֶּה H428
וְאֵ֛לֶּה
Strong's: H428
Word #: 1 of 18
these or those
דִּבְרֵ֥י words H1697
דִּבְרֵ֥י words
Strong's: H1697
Word #: 2 of 18
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
דָּוִ֣ד David H1732
דָּוִ֣ד David
Strong's: H1732
Word #: 3 of 18
david, the youngest son of jesse
הָאַֽחֲרֹנִ֑ים Now these be the last H314
הָאַֽחֲרֹנִ֑ים Now these be the last
Strong's: H314
Word #: 4 of 18
hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
וּנְאֻ֤ם said H5002
וּנְאֻ֤ם said
Strong's: H5002
Word #: 5 of 18
an oracle
דָּוִ֣ד David H1732
דָּוִ֣ד David
Strong's: H1732
Word #: 6 of 18
david, the youngest son of jesse
בֶּן the son H1121
בֶּן the son
Strong's: H1121
Word #: 7 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשַׁ֗י of Jesse H3448
יִשַׁ֗י of Jesse
Strong's: H3448
Word #: 8 of 18
jishai, david's father
וּנְאֻ֤ם said H5002
וּנְאֻ֤ם said
Strong's: H5002
Word #: 9 of 18
an oracle
הַגֶּ֙בֶר֙ and the man H1397
הַגֶּ֙בֶר֙ and the man
Strong's: H1397
Word #: 10 of 18
properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
הֻ֣קַם who was raised up H6965
הֻ֣קַם who was raised up
Strong's: H6965
Word #: 11 of 18
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
עָ֔ל on high H5920
עָ֔ל on high
Strong's: H5920
Word #: 12 of 18
properly, the top; specifically, the highest (i.e., god); also (adverb) aloft, to jehovah
מְשִׁ֙יחַ֙ the anointed H4899
מְשִׁ֙יחַ֙ the anointed
Strong's: H4899
Word #: 13 of 18
anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the messiah
אֱלֹהֵ֣י of the God H430
אֱלֹהֵ֣י of the God
Strong's: H430
Word #: 14 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יַֽעֲקֹ֔ב of Jacob H3290
יַֽעֲקֹ֔ב of Jacob
Strong's: H3290
Word #: 15 of 18
jaakob, the israelitish patriarch
וּנְעִ֖ים and the sweet H5273
וּנְעִ֖ים and the sweet
Strong's: H5273
Word #: 16 of 18
delightful (objective or subjective, literal or figurative)
זְמִר֥וֹת psalmist H2158
זְמִר֥וֹת psalmist
Strong's: H2158
Word #: 17 of 18
a song to be accompanied with instrumental music
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel H3478
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel
Strong's: H3478
Word #: 18 of 18
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Analysis & Commentary

Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,

This verse contributes to the narrative of Last Words and Mighty Men, emphasizing legacy, faithful servants. David's last words emphasize the eternal covenant God established (v. 5) and declare principles of righteous rule. The accounts of David's mighty men demonstrate extraordinary courage and devotion. The water-drawing incident reveals David's unwillingness to value his comfort above his soldiers' lives. Theological themes include the importance of final testimonies, the eternal nature of God's covenant, the value of faithful servants, and the necessity of sacrificial leadership.

Historical Context

The historical setting of 2 Samuel 23 occurs during David's reign (circa 1010-970 BCE) over Israel's united monarchy. Archaeological discoveries, including the Tel Dan inscription mentioning the 'House of David,' corroborate biblical historicity. Ancient Near Eastern customs regarding legacy, faithful servants provide crucial background. The geopolitical situation involved regional powers—Philistines, Ammonites, Arameans, Moabites, Edomites—as David consolidated and expanded Israel's territory. Cultural practices concerning kingship, warfare, covenant relationships, family dynamics, and religious observance differed significantly from modern Western contexts, requiring careful attention to avoid anachronistic interpretation while extracting timeless theological principles applicable across cultures and eras.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources